Tag: 阀门

　　省财政厅长麦德庄今天宣布本省将会跟随联邦政府，引入“集资注册退休金计划”（PRPPs），供那些现时不附合退休金计划的小型生意雇主或自雇人士使用。而雇主如果设立了这类退休金户口后，不需要投放资金，雇员或自雇人士亦有权自行决定储蓄的金额。 据悉，这项退休金计划将会由持牌的金融机构所管理，让雇员可以有机会参与大规模私人运作的退休金计划。PRPPs属自愿参与性质，容许雇员选择退出计划，同时不会规定公司供款。 麦德庄表示这项退休金计划可以为本省省民提供另外一个机会，选择一个全新的退休金计划，协助省民早一步落实退休梦想。

我想，大家可能会收到银行的通知，或者你忘记了，那我再来提醒下吧。3月1日是购买RRSP的最后截止日，加拿大国税局提醒民众要留意RRSP的诈骗，另外，国税局推动报税电子化，除了不再寄出报税表格，2014年所有的邮局也不再供应纸张的报税表格。 国税局在官网中详细列举RRSP相关资讯，像是今年的RRSP购买额度列印在2011年的所得税单上，如需要上网查询，可至:cra.gc.ca/myaccount或cra.gc.ca/quickaccess 国税局也提醒年满71岁的民众，在满71岁当年的12月31日前是购买RRSP的最后期限。此外，如果你的配偶也有RRSP额度没有用掉，建议你也可以用哦。具体可以查看ITA 146（5.1）这样也可以减少你的一些税收哦。 另外，国税局呼吁民众别轻易相信免税提领的RRSP广告，慎防这一类夸大不实的诈骗。此类诈骗通常宣称投资人可以提领而且免税，避税手法像是从海外的信用卡或海外户头提领；甚至宣称可提供所得税收据，加大购买额度。基本上，如投资报酬率太过于诱人，因谨慎小心是投资诈骗。 报税季节同时来到，国税局表示，为了减少浪费，国税局不再邮寄出报税表格，自2014年也不在邮局供应报税表格，全力推动以报税软体报税。更多资讯至:cra.gc.ca/getready

很多人都知道，购买RRSP有延税作用，可即时抵减购买人当年的应税额。不过，对于一些家庭中夫妻或同居伙伴彼此间收入差距较大的情形下，合理使用配偶RRSP供款 (SPOUSAL RRSP)，是一种非常不错的家庭财务税收规划手段，也许很多人还并不清楚，下面将对于配偶RRSP供款计划做一简要的介绍，供读者参考。 配偶包括Spouse or Common-law Partner (A common-law partner includes both opposite-sex and same-sex partners)。 纳税人除了可以给自己的RRSP供款外，还可以给配偶的RRSP供款，称之为配偶的RRSP（SPOUSAL RRSP）。但究竟怎样供款，有何税务上的不同呢？ 1、为配偶RRSP账户供款 (SPOUSAL RRSP)，相比起供款人为自己的RRSP供款，二者之间在税收上并没有立竿见影的效益，但在将来却会有较大的税收上的好处，甚至可以说是有很大的影响，尤其是配偶双方的收入一直存在很大的差别。这是因为，通过配偶的RRSP，使部分退休后的收入可以转移到收入较低的那一方，避免收入全部集中在高收入的那一方，使收入比较均衡，从而达到省税的目的（INCOME SPLITTING）。比如一个家庭主要由一个人赚钱，收入相比之下比较高，另外一个人负责照顾家庭，收入很低或没有收入，这种情况下，配偶RRSP就很有必要了。 2、 供款到配偶的RRSP不占用配偶的RRSP供款限额，相反，占用供款人（CONTRIBUTOR）的额度；供款额由供款人用来抵税，不能由配偶用来抵税。比如，A先生在2002年共有RRSP供款额度$10,000，他可以投全部$10,000给自己的RRSP中，或投全部$10,000给他妻子的RRSP，或者投$4,000给自己的RRSP，另外$6,000给他妻子的RRSP，只要不超过他的$10,000的限额。如果他的妻子在2002年也有$3,000的额度，她也可以给她自己的RRSP供款。那么，A先生可以用这$10,000抵2002年的税或留到以后抵税，他妻子的$3,000她自己可以抵税，A先生不能用她的$3,000来抵他的税。 3、 供款到配偶RRSP后，该供款就成为配偶的财产，而不是供款人的财产。 4、 供款到配偶的RRSP存在税务归属（ATTRIBUTION）问题。如果在供款当年以及未来的二年内，配偶把该供款取出来，则该取出来的款项必须算作供款人的收入，加在当年其他收入上一起纳税，而不是加在配偶的收入上纳税（税务上称之为ATTRIBUTION

Applicable medium 适用介质 Applicable temperature 适用温度 Butt Clamp 对夹 Chemical analysis 化学成份 Connecting format 连接形式 Double disc 双闸板 Flexible disc 弹性闸板 Flange 法兰 Hoop 卡箍 Inside thread 内螺纹