这文章太好玩了,特地转载下,哈哈,老外太好玩了,也许这就是文化差异吧。  话说。。事情是这样的。。。 中国的羊年很快就要到了。。 本来中国人庆祝羊年是一个很正常的事情。。 当然老外也想掺和一把。 然后,这群老外们突然发现了一个很纠结的事情。。。 “你们中国人说的羊! 究竟是哪一种羊啊!!!” 英国人就出了这么一篇文章。。。。 曼彻斯特的中国春节: 可是这就是哪一种羊的年??? 是Ram? Sheep?还是goat???? 我们先来说明一下。。。 这是ram。。 有角大公羊。。(恩 。白羊座的羊也是这个ram) 这个是Goat….. 山羊。。。。 这个是SHEEP。。小绵羊。。。   再后来。。 事儿君发现。。 英国人绝对不是唯一的一个在纠结的外国人。。。 美国CNN也是一样。。。 【今年究竟是Sheep年? Goat年? 还是Ram年???】